以下是关于简繁转换的全部内容，持续更新。
回避坑时最容易踩中的，恰恰是“这字太简单”的错觉：外框被写成口、封口顺序弄反、次数义与动作义混用，遇到繁体文本又分不清“回”和“迴”。本文不靠死记，直接对比正确与错误写法，讲透每个坑为什么会出现。
回对比真正难的不是认字，而是把一段简体文案转成繁体时，判断哪些“回”保留、哪些词需要写成“迴”。下面用一段导览系统文案做完整复盘，从机器初稿、逐词核对到地区化定稿，用问答还原修改过程，也解释为什么不能全局替换。
← 查看全部标签